咨询热线 (852) 8202 8321 

大湾区律师执业试将开考 香港律师会:考获资格更具优势

发表时间:2022/04/20 责任编辑:驻港办

提示

复制以下链接分享到WhatsApp

http://rohk.centaline.com.cn

复制成功!

第二届粤港澳大湾区律师执业考试年中开考,通过考试后,可以申请牌照到大湾区内地城市执业。香港律师会认为,处理涉外的法律事务会更有优势。


律师麦家荣这日跟其他律师一起上培训堂。麦家荣去年通过首届粤港澳大湾区律师执业试,上完二十多场培训堂,通过最后的考核,便可申请执业牌照,在大湾区内地城巿办理民商事案件。


他说取得执业牌照后,未来处理房地产、离婚、企业融资并购等案件,涉及内地法律的部分会有更多的参与及话语权。


麦家荣:「并购现在好多营业主体都在内地,以前要内地律师帮忙做的事尽职调查也好、官司也好,基本上来说我们只是协助的角色,现在有了这个资格的时候,我有信心可以讲,我起码可以较为专业身份同客户谈或阐述内地法例。」


首届执业试有超过650名香港律师报考。麦家荣指以他所知,超过一半人通过考试,提醒要准备充足。


麦家荣:「现时内地的立法原意,其实跟香港的普通法很多都接近,不是南辕北辙、不可理解,所以唯一觉得不同的是执业时不同,不过在考试期间,我都花很多时间去读。」


香港律师会表示,大湾区九个内地城巿不少以出口为主导,本港律师考获执业牌照,在处理涉外事务上或更具优势。


香港律师会会长陈泽铭:「牵涉跨境合同时,合同有一些外国法律需要,譬如你卖去英国,合同可能要用英国的管辖法去监管合同,以英语去草拟合同,我们较为国际化,特别如果他有两地执业资格,更加可以协助内地出口商。」


香港律师会指,本港律师工作以英语为主,提醒要练习好中文书写能力,他们会安排历届应考律师举办讲座,分享考试心得。


文章来源:NOW新闻 (18/4/2022)